Scriptwriter & Translator

English   •  German   •  French   •  Italian   •  Dutch   •  Flemish   •  Afrikaans
into English - and English into Afrikaans

KOBUS GELDENHUYS


Translator into Afrikaans of:
Harry Potter and the Deathly HallowsHarry Potter and the Half-Blood Prince   •  Harry Potter and the Half-Blood PrinceHarry Potter and the Half-Blood Prince   •  James and the Giant Peach
Harry Potter and the Deathly Hallows
Harry Potter en die
Skatte van die Dood
Harry Potter en die Halfbloed Prins = Harry Potter and the Half-Blood Prince
Harry Potter en die Halfbloed Prins
James and the Giant Peach
James en die Reuseperske

Translation


Editing & proofreading


Script-writing


Training

Trained translators for South African Broadcasting Corporation's dubbing department.


Awards

Artes Award (now called The Avanti Awards) for translation.


Work Samples


Rates

Quotes are based on the nature and extent of the work involved. Because of the favourable exchange rate on the South African Rand, my rates are very competitive. E-mail me for a quote, stating languages involved, nature and length of document.


References


Contact Information

Kobus Geldenhuys
Phone:  27 21 854-5806   or   27 082-707-6657
gelden@iafrica.com




Click here to go to JN Web Design site